Shqiptarët në Europë

Kreu🇬🇧 Mbretëri e Bashkuar

A mund të ngasësh në Mbretërinë e Bashkuar me patentën shqiptare?

Me patentën shqiptare në Britaninë e Madhe ngas 12 muaj nga rezidenca, pastaj duhen teoria dhe praktika. Kurthi për ata që e konvertuan në Itali.

  • Publikuar më
  • ✓ Kontrolluar më
  • 3 min lexim
  • 5 burimet zyrtare
  • Italiano

Foto: Diego Delso, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Shkurt e shqip

  • Në Mbretërinë e Bashkuar patenta shqiptare nuk konvertohet: Shqipëria nuk është ndër vendet e caktuara.
  • Si rezident ngas vetëm 12 muaj, pastaj duhen patenta e përkohshme, teoria dhe praktika.
  • Edhe patenta italiane e marrë duke konvertuar atë shqiptare vlen vetëm 12 muaj.
  • Patenta e përkohshme dhe provimet kërkohen në faqet zyrtare GOV.UK.

Fjalët që do të të duhen

Si quhen në gjuhën e vendit, që t'i njohësh në formularë dhe në zyra.

provisional
patentë e përkohshme (provisional licence)
Në këtë faqe
  1. Nëse jeton në Britaninë e Madhe (rezident)
  2. Kurthi: patenta italiane e marrë duke konvertuar atë shqiptare
  3. Nëse je vetëm për vizitë
  4. Si të arrish te patenta britanike
  5. Gabime për t'u shmangur

Shumë shqiptarë që vijnë në Angli mendojnë se mund ta konvertojnë patentën si në Itali ose në Gjermani. Në Mbretërinë e Bashkuar nuk është kështu: Shqipëria nuk është ndër vendet patenta e të cilave mund të këmbehet me një britanike. Ky udhëzues shpjegon çfarë thotë qeveria britanike (GOV.UK), e kontrolluar më 30 tetor 2026, për makinat dhe motoçikletat. Vlen për Britaninë e Madhe (Angli, Uells, Skoci); Irlanda e Veriut ka procedurën e vet.

Nëse jeton në Britaninë e Madhe (rezident)

Me një patentë shqiptare të plotë dhe të vlefshme:

  • mund të ngasësh për 12 muaj nga momenti kur u bëre rezident;
  • pas 12 muajve duhet të kërkosh patentën e përkohshme britanike (provisional licence) dhe të kalosh provimin e teorisë dhe provimin praktik. Vetëm kështu mund të vazhdosh të ngasësh.

Nuk ka konvertim pa provime: Shqipëria nuk është në listën e "vendeve të caktuara" (designated countries). Sipas GOV.UK lista përfshin Andorrën, Australinë, Barbadosin, Ishujt e Virgjër Britanikë, Kanadanë, Ishujt Kajman, Ishujt Falkland, Ishujt Faroe, Gjibraltarin, Hong Kongun, Japoninë, Monakon, Zelandën e Re, Republikën e Koresë, Republikën e Moldavisë, Republikën e Maqedonisë së Veriut, Singaporin, Afrikën e Jugut, Zvicrën, Tajvanin, Ukrainën, Emiratet e Bashkuara Arabe dhe Zimbabven.

GOV.UK zakonisht konsideron rezident atë që jeton në Britaninë e Madhe të paktën 185 ditë në një vit kalendarik.

Kurthi: patenta italiane e marrë duke konvertuar atë shqiptare

Shumë shqiptarë vijnë në Angli nga Italia me një patentë italiane, pra europiane. Me një patentë "normale" të BE-së rregullat janë shumë më bujare: kush ishte nën 67 vjeç kur u bë rezident mund të ngasë deri në moshën 70 vjeç, dhe mund ta këmbejë me një britanike pa provime.

Por GOV.UK është i qartë: nëse patentën e BE-së e ke marrë duke këmbyer një patentë jo të BE-së (për shembull atë shqiptare të konvertuar në Itali), në Britaninë e Madhe mund të ngasësh vetëm 12 muaj. Në praktikë trajtohesh si ai që ka patentën shqiptare.

Nëse përkundrazi patentën italiane e ke marrë duke dhënë provimet në Itali, vlejnë rregullat për patentat e BE-së: kontrollo rastin tënd me mjetin zyrtar të GOV.UK.

Nëse je vetëm për vizitë

Kush viziton Britaninë e Madhe me patentë shqiptare të vlefshme mund të ngasë makinat dhe motoçikletat e shënuara në patentë për 12 muaj nga hyrja e fundit në vend.

Si të arrish te patenta britanike

  1. Kërko patentën e përkohshme (provisional driving licence) në faqen zyrtare GOV.UK.
  2. Përgatitu dhe kalo provimin e teorisë (theory test), që rezervohet në GOV.UK.
  3. Kalo provimin praktik (practical driving test), edhe ky rezervohet në GOV.UK.

Llogarit kohën: nëse të duhet makina për punë, fillo këto hapa shumë para se të mbarojnë 12 muajt. Pas afatit nuk mund të ngasësh më me patentën shqiptare.

Gabime për t'u shmangur

  • Të besosh se mjafton "konvertimi": me patentën shqiptare në Mbretërinë e Bashkuar nuk konvertohet, provimet jepen sërish.
  • Të mbështetesh te patenta italiane e konvertuar: nëse vjen nga konvertimi i patentës shqiptare, vlen vetëm 12 muaj.
  • Të kalosh 12 muajt: të ngasësh pas afatit do të thotë të ngasësh pa patentë të vlefshme në Britaninë e Madhe.
  • Të paguash ndërmjetës: patenta e përkohshme dhe provimet kërkohen dhe rezervohen në faqet zyrtare GOV.UK. Mos u beso atyre që premtojnë "konvertime" me pagesë.

Rregullat ndryshojnë dhe çdo rast ka detajet e veta: para se të vendosësh, përgjigju pyetjeve të mjetit zyrtar "Driving in Great Britain on a non-GB licence" në GOV.UK, të lidhur më poshtë.

Të ndihmoi ky udhëzues?

Burimet zyrtare

Askush i ligjshëm nuk ju kërkon para paraprakisht për një vizë, një vend pune ose një "kuotë".Ky udhëzues nuk është këshillë ligjore. Rregullat ndryshojnë: para çdo hapi kontrolloni faqet zyrtare të lidhura këtu ose pyesni zyrën përkatëse.