In breve
- In Germania un intermediario privato non può chiedere anticipi: si paga solo se il contratto di lavoro nasce dalla sua mediazione, e al massimo 2.000 euro IVA inclusa (SGB III § 296).
- Il contratto con l'intermediario deve essere scritto; quello che supera il tetto o non è scritto è nullo (§ 297).
- L'Agenzia federale per il lavoro consiglia: non pagare se hai dubbi e non accettare un contratto senza colloquio.
- Dal 1° gennaio 2026 il salario minimo in Germania è 13,90 euro lordi l'ora; il lavoro nero si segnala alla Finanzkontrolle Schwarzarbeit della dogana, anche in forma anonima.
Parole che ti serviranno
Come si chiamano nella lingua del paese, per riconoscerle su moduli e negli uffici.
- Bundesagentur für Arbeit
- Agenzia federale per il lavoro (BA)
In questa pagina
Ogni anno molti albanesi cercano lavoro in Germania e, insieme alle offerte vere, girano anche offerte false: "visto garantito", "lavoro senza colloquio", "paga oggi per tenerti il posto". Questa guida non parla di nessuna azienda in particolare. Riassume quello che dicono l'Agenzia federale per il lavoro (Bundesagentur für Arbeit, BA), la Dogana (Zoll), il portale governativo Make it in Germany e le leggi tedesche, controllati il 31 ottobre 2026, per permetterti di verificare da solo un'offerta.
Segnali di pericolo
L'Agenzia federale per il lavoro, alla domanda "Come riconosco le offerte di lavoro dubbie?", dà quattro regole:
- non fare alcun pagamento se hai dubbi;
- non accettare un contratto di lavoro se nessuno ha verificato prima la tua idoneità o se non hai fatto un colloquio;
- controlla i contatti che ti danno, per esempio sul sito ufficiale dell'azienda;
- non dare dati personali se non sei sicuro di chi hai davanti.
Dalle leggi e dalle pagine ufficiali citate più sotto emergono anche questi segnali d'allarme:
- ti chiedono soldi in anticipo "per il posto", "per la pratica" o "per la prenotazione": l'intermediario privato non può prendere anticipi (vedi sotto);
- la somma chiesta per la mediazione è oltre 2.000 euro;
- non ti danno niente per iscritto, o ti danno un contratto in una lingua che non capisci;
- la paga promessa è sotto il salario minimo tedesco;
- ti dicono che puoi lavorare senza un permesso di soggiorno per lavoro, per esempio da turista: la Dogana considera impiego illegale l'impiego di stranieri senza il necessario titolo di soggiorno;
- ti scrivono o ti chiamano "a nome della BA" per lavori online o per chiedere i dati bancari: la BA ha messo in guardia contro SMS di phishing e telefonate false di questo tipo. Il suo consiglio: non rispondere, chiudere la telefonata, non dare dati personali.
Cosa permette la legge agli intermediari privati
Gli intermediari privati del lavoro (private Arbeitsvermittler) in Germania sono legali, ma il Codice sociale III (SGB III) pone regole precise.
SGB III § 296: contratto e compenso
- Il contratto tra intermediario e chi cerca lavoro deve essere scritto e deve indicare il compenso dell'intermediario, che deve comunicarti il contenuto del contratto in forma di testo.
- Paghi solo se il contratto di lavoro è stato concluso grazie alla sua mediazione.
- L'intermediario non può chiedere né accettare anticipi (Vorschüsse).
- Il compenso, IVA inclusa, non può superare 2.000 euro, salvo i casi con buono di mediazione dell'Agenzia per il lavoro o quando un regolamento specifico prevede altro per certe professioni.
- Per un minijob (impiego di piccola entità, geringfügige Beschäftigung) l'intermediario non può chiedere alcun compenso; per l'au pair al massimo 150 euro.
- Nel compenso rientrano tutti i servizi di preparazione della mediazione, come la verifica delle competenze e l'orientamento professionale: non possono esserti fatturati a parte.
SGB III § 297: accordi nulli
Sono nulli (unwirksam) gli accordi che superano il tetto del compenso, quelli che fanno pagare a parte servizi che fanno parte della mediazione, quelli non scritti e qualsiasi accordo di pagamento con chi cerca un posto di formazione professionale (Ausbildung).
SGB III § 299: cosa deve dirti l'intermediario se arrivi dall'estero
Nella mediazione transfrontaliera, prima che tu firmi il contratto di lavoro, l'intermediario deve informarti per iscritto, a sue spese e nella tua lingua o in una lingua che capisci, su: nome e indirizzo del datore di lavoro, inizio e durata del rapporto, luogo di lavoro, retribuzione comprese le trattenute, ferie annuali, termini di preavviso, contratti collettivi applicati e servizi di consulenza, tra cui gli uffici previsti dal § 45b della legge sul soggiorno.
Chi dovrebbe pagare
La checklist "Fair rekrutieren im Ausland" del portale Make it in Germany chiede ai datori di lavoro di seguire il principio "paga il datore di lavoro": i lavoratori non dovrebbero pagare compensi di mediazione e costi di reclutamento, anche se in linea di principio non è vietato. Lo stesso documento avverte che offerte molto economiche degli intermediari al datore di lavoro possono indicare che i costi vengono scaricati sui lavoratori.
Com'è fatta un'offerta e un contratto legale
Secondo la legge sulla prova delle condizioni di lavoro (Nachweisgesetz, § 2), il datore di lavoro deve mettere per iscritto le condizioni essenziali del rapporto, firmarle e consegnartele. Tra queste:
- nome e indirizzo delle due parti;
- data di inizio e, per i contratti a termine, data di fine;
- luogo di lavoro e breve descrizione delle mansioni;
- durata del periodo di prova, se previsto;
- retribuzione e sue componenti (straordinari, maggiorazioni, premi), scadenza e modalità di pagamento;
- orario di lavoro, pause e, se previsto, sistema dei turni;
- ferie annuali;
- procedura e termini di preavviso per il licenziamento o le dimissioni.
Nome delle parti, retribuzione e orario devono esserti consegnati per iscritto al più tardi il primo giorno di lavoro; il resto entro 7 giorni di calendario o un mese, a seconda del punto.
Salario minimo. Secondo la Dogana, dal 1° gennaio 2026 il salario minimo generale è 13,90 euro lordi l'ora, e dal 1° gennaio 2027 sarà 14,60 euro. In alcuni settori ci sono minimi più alti previsti dai contratti collettivi.
Permesso di lavoro. Come cittadino albanese ti serve un titolo di soggiorno che consenta di lavorare; in alcuni casi, durante la procedura del visto, serve anche l'approvazione dell'Agenzia federale per il lavoro, che verifica che retribuzione, orario e condizioni siano come quelli dei lavoratori tedeschi. Vedi la nostra guida sulla Westbalkanregelung.
Come verificare un datore di lavoro e un'offerta
- Cerca l'azienda da solo, non dai link che ti mandano: sito ufficiale, indirizzo, numero di telefono. Molte imprese sono iscritte nel registro delle imprese (Handelsregister), consultabile sul portale comune dei Länder.
- Controlla se l'offerta esiste nei canali ufficiali: la BA indica la borsa lavoro di Make it in Germany e la ricerca di lavoro dell'Agenzia federale per il lavoro.
- Chiedi un colloquio (anche online) e tutto per iscritto: contratto di mediazione e offerta di lavoro.
- Confronta la paga con il salario minimo e fatti spiegare le trattenute.
- Chiedi gratis agli enti pubblici: la BA offre consulenza gratuita a chi vive fuori dalla Germania e vuole lavorarci. Secondo il § 45b della legge sul soggiorno, dal 1° gennaio 2026 esiste anche un servizio nazionale gratuito di consulenza su lavoro e previdenza per i cittadini di Paesi terzi, anche per chi vive ancora all'estero.
Dove segnalare
- Lavoro nero, impiego illegale e paga sotto il minimo si segnalano alla Finanzkontrolle Schwarzarbeit (FKS) presso gli uffici doganali principali (Hauptzollämter), per iscritto o per telefono, anche in forma anonima. Sul sito della Dogana trovi l'ufficio competente.
- La Dogana sanziona le violazioni del salario minimo, ma la paga che ti spetta devi chiederla tu al datore di lavoro, per via civile.
- Non seguire messaggi o telefonate false a nome della BA; contatta la BA dai suoi canali ufficiali.
Questa guida non è una consulenza legale e non valuta alcuna azienda o agenzia in particolare. Per il tuo caso rivolgiti all'Agenzia federale per il lavoro, alla Dogana o a un servizio pubblico di consulenza.
Fonti ufficiali
- Bundesagentur für Arbeit – How can I find a job in Germany? (offerte dubbie)
- Bundesagentur für Arbeit – Advice and support (consulenza gratuita per chi vive fuori dalla Germania)
- Bundesagentur für Arbeit – Avviso su SMS di phishing a nome della BA
- Bundesagentur für Arbeit – Avviso su telefonate false a nome della BA
- Gesetze im Internet – SGB III § 296 (contratto di mediazione e compenso)
- Gesetze im Internet – SGB III § 297 (accordi nulli)
- Gesetze im Internet – SGB III § 299 (informazioni nella mediazione transfrontaliera)
- Gesetze im Internet – Nachweisgesetz § 2 (condizioni di lavoro per iscritto)
- Gesetze im Internet – AufenthG § 45b (consulenza gratuita per cittadini di Paesi terzi)
- Zoll – Domande e risposte sul lavoro (lavoro nero, salario minimo, segnalazioni)
- Zoll – Salario minimo secondo il MiLoG
- Make it in Germany – Fair rekrutieren im Ausland (checklist per i datori di lavoro, PDF)
- Gemeinsames Registerportal der Länder – Handelsregister
